Si demandé, ce traitement supprime les éléments d'une liste réutilisable et collecte des contrats dans cette liste en fonction des critères de sélection choisis par l'utilisateur. Sinon, les contrats collectés sont ajoutés aux éléments déjà présents dans la liste.
Le descriptif de la liste (réceptacle en attente d'éléments) doit être préalablement créé (GALSC).
Le traitement peut éditer un compte-rendu détaillé des contrats traités ou un simple récapitulatif du nombre d'éléments ajoutés à la liste.